JianYingSRT 剪映PC字幕工具 v1.6.0

2021-05-03 9 评 14,807 阅 1 赞

1、新增多轨道字幕手动选择；
2、新增简体转繁体微软 Office 引擎，效果同 Office Word；
3、新增进度条，执行过程比较不寂寞；
4、新增翻译字幕，百度翻译开发平台API；
5、新增图文操作模式：
— a、把源草稿文件的字幕转为繁体
— b、翻译结果直接写回到源文件
— c、……..

视频说明：https://youtu.be/2OKLHnoDa0k

下载：OneDrive

回复 sunmoon 取消回复

liana 说道：

2021-08-18 18:06

为什么我这里总是闪退呢费解

回复
1. Spring 说道：
  
  2021-08-20 10:33
  
  可能显卡驱动不合适
  
  回复
leec 说道：

2021-05-31 21:36

臺中市大里區大峰路193號

回复
sunmoon 说道：

2021-05-22 21:44

哪位大哥做个 Mac 版啊，Mac 用户心里苦啊

回复
1. 黑鸟说道：
  
  2021-05-22 22:37
  
  Mac的转换工具有看到，没mac设备没法体验他们效果。
  
  回复
POOON 说道：

2021-05-20 11:08

大佬，一直在用你这个工具。下个版本求增加设置每行字幕字数功能！就不用在手动去调整了，剪映识别的字幕每行太长了

回复
1. 黑鸟说道：
  
  2021-05-22 22:47
  
  1、可能会照成字幕和时间轴没对应（过早或过晚出现）；
  2、断句的位置，照成连续性不佳？
  3、balaba，想法不错，等有好的解决方案再做打算；
  
  回复
  1. POOON 说道：
    
    2021-05-26 07:41
    
    专门上来看看大黑鸟有没有回复我hh，是这样的，例如剪映识别语音“大家好我是XXX 男 18岁”，可能是语速关系，剪映可能会把这三句话的字幕识别成1行，但是在短视频9:16竖屏的比例下，文字就会太长超出视频，我就需要手动拆分调整成每行一句这样。所以你说的断句问题应该影响不大，因为每句字幕剪映它会有空格。既然他能识别成一句，那边如果按照空格来拆分成几句的话，从第二句字幕开始的时间线应该就紧贴着第一句，后面依次
    
    回复
POOON 说道：

2021-05-20 08:33

最好用没有之一功能齐全（虽然好多功能用不到hh）

回复